| imoy_surok ( |
Ничего себе! "Соловей" - чилийская народная??? Я и понятия не имела, хотя мы ее пели в пионерлагере году примерно в 1975-м. Или в 77-м...
А кто ее исполнял? На пластинках чилийских она выходила? Дело в том, что я совсем недавно открыла для себя этот фантастический песенный пласт и сейчас активно пасусь на рапидшаре; может, и эта песенка где-то там лежит на одной из пластинок?..
Я-то в другом смысле поняла это двустишие, совсем не в том, который Вы имели в виду... Но это уже другая тема, большая и грустная... Но ведь тем, в частности, и замечательны хорошие стихи, что читатели в них обнаруживают не предусмотренные автором смыслы и, нахально глядя автору в глаза, заявляют: "Моя находка, не отдам!" :)
"Поозерье"... Звучит-то как!.. Почти Средиземье (нет-нет, к Толкиену отношусь спокойно, но слово красивое). Или Полесье...
Музыку - к стыду своему, не узнала. Хотя и догадываюсь, что мелодия - чилийская и что я ее, скорее всего, слышала... Ну не мучайте, скажите!
А кто ее исполнял? На пластинках чилийских она выходила? Дело в том, что я совсем недавно открыла для себя этот фантастический песенный пласт и сейчас активно пасусь на рапидшаре; может, и эта песенка где-то там лежит на одной из пластинок?..
Я-то в другом смысле поняла это двустишие, совсем не в том, который Вы имели в виду... Но это уже другая тема, большая и грустная... Но ведь тем, в частности, и замечательны хорошие стихи, что читатели в них обнаруживают не предусмотренные автором смыслы и, нахально глядя автору в глаза, заявляют: "Моя находка, не отдам!" :)
"Поозерье"... Звучит-то как!.. Почти Средиземье (нет-нет, к Толкиену отношусь спокойно, но слово красивое). Или Полесье...
Музыку - к стыду своему, не узнала. Хотя и догадываюсь, что мелодия - чилийская и что я ее, скорее всего, слышала... Ну не мучайте, скажите!